2010年2月26日 星期五

【食記】台南‧老房子裡吃日本料理----伊藤料理

R0029170



 知道伊藤料理的過程和隨光呼吸相同,PO出拜訪隨光呼吸文章時,好友Junolee也留言分享這家前身是日治時期「亞洲唱片」製作黑膠唱片的老工廠的日本料理店,Junolee還體貼地提醒我這家餐廳離老黃辦公室不遠。終於在年假期間最冷的大年初六夜裡,悶在家裡一天的我們,決定整裝前往伊藤料理。沒想到,伊藤料理竟然離老黃家這麼近,走路,包括等紅綠燈過馬路的時間,大約需要3分鐘吧



伊藤料理所在原係建造於1910年左右,為台灣第一家唱片公司「亞洲唱片」燒製黑膠唱片的工廠,而後經不同大小工廠租賃使用過廢棄幾年,2003年,一位室內設計師受託將其拆除,看到房子生起積極保護之心,因而展開為期一年多的保存修繕行動,進而規劃為日本料理餐廳。走進屋內,抬頭可望見極具規模的大屋架,不論是保存與修整都相當完好。老闆(設計師)以「保留不是更新,而是防止繼續毀損下去」的修復觀念,設計屋內諸多細節,如牆上每一個刮痕、污垢在她的眼中,皆是歲月與生活的足跡,值得留存下來;屋頂使用舊式的屋瓦,下雨天時雖會漏水,但「滴水」何嘗不是另一種生活體會!繁複的裝飾,打破了既有日本料理的和風,大戰後崇洋華麗的風格正訴說九十年前日本的時代感。屋外種植許多蕨類植物彷彿是身處熱帶叢林,這樣由廢墟工廠轉化為花園餐廳的案例為這城市增添了一處美麗的風景。以上摘自老屋欣力blog。



入口等待處,牆壁、窗戶、地板都是老房子的氛圍。

R0029167



伊藤料理是2008年老屋欣力獎典範賞的銀賞得主。

2010年老屋欣力獎正在進行票選,獎品很讚喔。參與票選請http://www.fhccr.org.tw/action/ballot.html

R0029165



這裡有伊藤料理主建築整修前的模樣,http://www.ito2911688.com.tw/old.html

對照整修前,可以發現屋頂鐵架完整地保留下來,真是不容易啊!

R0029164



我們用餐的區域感覺是沿著老倉庫前另外加蓋的區域,有大片的落地窗,窗外樹影婆娑。

如果能在陽光午後,坐在這裡來一杯咖啡加一本好書,肯定非常愜意。

R0029162



落地書架,有許多日文漫畫喔。

R0029134



這些馬賽克圓桌,渾然天成地融入老房子中,時光在這裡停格,讓人不自覺忘卻外界的喧囂擾攘。

R0029136



因為光線不是很理想,店內也還有不少客人,所以店內相片就以上這些啦,接下來看看我們吃了啥。

每到日本料理店必點的日式煎蛋(玉子燒),這是姊姊的最愛。

伊藤的玉子燒偏甜,很適合孩子,平常不愛玉子燒的小若也吃了三塊。

R0029146



綜合刺身,甘貝是另外點的,銷魂啊





綜合握壽司。

R0029153



天冷適合吃鍋類,所以我們點了主廚伊藤鍋。

豐盛的菜盤上桌時讓我們嚇了一跳。每種食材都新鮮美味

R0029150



被店員一直說點這樣不夠,而加點的雞肉檸檬燒。事後證明,根本是吃不完

不過這雞肉真是鮮嫩多汁。

R0029154



炒烏龍麵。上桌時還在跳舞的柴魚片,讓小若目不轉睛。

簡單的炒烏龍,更能看出廚師的功力,麵Q味好,飽足感滿點

R0029157



最近很愛吃天婦羅,伊藤的野菜天婦羅味道真是棒極了,記得要趁熱沾醬吃喔。

R0029159



有人說,伊藤料理好吃,不過不便宜。我們點了上面這些菜,加上服務費,將近二千元。是不便宜。

不過能在將近百年的老房子裡,享用滿足味蕾的美食,古意時尚兼具的用餐環境,更值得細細細細品味。

有機會來台南,千萬別錯過這處低調的世外桃源





伊藤料理

地址:台南市健康路一段357巷8號(家齊女中旁7-11對面巷內)

電話:(06)291-1688

官網:http://www.ito2911688.com.tw







延伸閱讀:愛米家在台南吃過、玩過的



<赤崁樓

德記洋行&安平樹屋

安平古堡

開台天后宮&古堡蚵仔煎

台南西門國小

合成帆布行&永盛帆布行

台南孔廟與台灣文學館

花園夜市

搭竹筏遊四草大眾廟綠色隧道

鹽田生態文化村&海濱歷史公園

億載金城





阿堂鹹粥

隨光呼吸

福記肉圓

伊藤料理

府中街吃炒泡麵

波哥茶飲誠品安平店

瀚林茶坊西門店

11 則留言:

  1. 請問一下消費如何?會很貴嗎?

    回覆刪除
  2. 擺盤漫漂亮的耶~看起來好好吃喔^^

    回覆刪除
  3. 看起來好像粉不錯吃的感覺

    和高雄之前的小王子有一些相似的地方

    推推 ^^

    回覆刪除
  4. 如果能平日去...

    他們的中食倒是很不錯哦!



    http://www.wretch.cc/blog/junolee/13677816

    這是我們之前去吃的(喔~~2年前了)

    不知道有沒有換菜單?^^

    回覆刪除
  5. 悄悄話



    我們這些台南人真是汗顏了

    前幾天瓊雪問我...

    愛米姐怎麼對台南這麼熟啊?她介紹的那個帆布行的袋子看來很不錯吔!好想

    買喔...

    都不知道台南有這種店吔?



    對啊...我們真的都不知道捏~~^^"呵

    回覆刪除
  6. 不知這回有沒有時間來這說.

    回覆刪除
  7. 3/20-3/21,

    20日下午才會到就是了,

    和朋友們約吃阿霞.

    回覆刪除
  8. 原來我學校旁邊有這間都不知道...

    已經很久沒回去了...

    台南還有好多地方沒去逛的那...

    回覆刪除
  9. 初訪~~

    最近著迷台南的老屋新造的主題

    這裡真是一個很棒的地方

    ~~CT

    回覆刪除
  10. 亞洲唱片非成立於日據時代,請查經濟部商業司

    〈//gcis.nat.gov.tw/pub/cmpy/compyInfoListAction.do〉網站即可知。設立於民國52年3月18

    日。距今也僅有48年。

    回覆刪除